Zum Hauptinhalt springen

Hyperity · AllRunner

Datenschutzerklärung

Datum der Bekanntmachung 22. November 2026 · Datum des Inkrafttretens 29. November 2026

Dieses Dokument ist eine Übersetzung der koreanischen Fassung. Bei Abweichungen zwischen den Fassungen ist die koreanische Fassung maßgeblich. 한국어

Die Hyperity Co., Ltd. (nachfolgend „Unternehmen“) legt gemäß Artikel 30 des koreanischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten (Personal Information Protection Act) die folgende Datenschutzerklärung fest, um die personenbezogenen Daten der Nutzer zu schützen und damit verbundene Beschwerden zügig und reibungslos zu bearbeiten. Diese Erklärung gilt für die AllRunner-App, die webbasierte Verwaltungskonsole sowie die Website des Unternehmens (hyperitycorp.com).

1. Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte

Das Unternehmen gibt personenbezogene Daten ohne Einwilligung des Mitglieds nicht an Dritte weiter. Ausgenommen sind die Erfüllung gesetzlicher Pflichten sowie die Weitergabe an Versandunternehmen zur Zustellung von Prämien an Gewinner (Artikel 18 Absatz 2 Nummer 2 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten).

  • Personenbezogene Daten können zum Zweck des Versands von Textnachrichten an Gewinner weitergegeben werden.
  • Vorbehaltlich der Einwilligung des Mitglieds können personenbezogene Daten für Mitteilungen zu Challenges, Bitten um Teilnahme an Umfragen und die Bewerbung nachfolgender Challenges verwendet werden.

2. Kategorien der erhobenen personenbezogenen Daten und Erhebungsmethoden

  • Gesundheitsdaten: Geh- und Laufstrecke, Schrittzahl und Trainingszeit (optional: Herzfrequenz während des Trainings, Trainingsroute). Es werden nur die Kategorien ausgelesen, die das Mitglied in der Gesundheits-App seines Mobiltelefons (Apple Health oder Health Connect) freigegeben hat.
  • Standortdaten: Werden nur erhoben, wenn das Mitglied die Aufzeichnung eines Laufs startet oder sich an einem Ort einer Stempeltour verifiziert. Während der Laufaufzeichnung werden sie auch dann erhoben, wenn die App im Hintergrund läuft; die Erhebung endet, sobald die Aufzeichnung beendet oder die App vollständig geschlossen wird. Bei der allgemeinen Nutzung der App werden keine Standortdaten erhoben.
  • Registrierung als Mitglied: Spitzname, Mobiltelefonnummer, Geschlecht und Alter. Bei Registrierung mit einer E-Mail-Adresse, einem Google- oder Apple-Konto: die E-Mail-Adresse bzw. die Kontokennung des jeweiligen Dienstes. Bei Mitgliedern unter 14 Jahren können die Einwilligungsangaben des gesetzlichen Vertreters (Mobiltelefonnummer des gesetzlichen Vertreters und Bestätigung des Verhältnisses) überprüft werden.
  • Automatisch bei der Nutzung des Dienstes erhoben: Geräteinformationen (Modellbezeichnung, Betriebssystemversion, Mobilfunkanbieter), App-Version, Push-Benachrichtigungs-Token, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Aktivitätsverlauf, IP-Adresse und Cookies.
  • Teilnahme an Aktionen und Beantragung von Prämien: Anschrift und Kontaktdaten.
  • Vom Mitglied selbst hochgeladene oder eingegebene Informationen: Profilfoto, Beiträge und Fotos in der Community und zur Challenge-Verifizierung, Umfrageantworten, Inhalte der Gespräche mit dem KI-Haustier sowie die aus den Gesprächen erkannten Gefühle und Interessen, Inhalte von Anfragen an den Kundenservice.
  • Unternehmens- und Institutionskunden: Name der Ansprechperson, geschäftliche E-Mail-Adresse, Firmenname, Position und Inhalt der Anfrage. Zahlungen aus dem Ausland werden von Paddle als Händler (Merchant of Record) abgewickelt; das Unternehmen erhält lediglich Bestellinformationen (Firma, Land, Betrag) und keine vollständigen Kartennummern.
  • Erhebungsmethoden: direkte Eingabe bei der Installation der App, der Registrierung als Mitglied oder bei Anfragen; automatische Erhebung während der Nutzung des Dienstes.

3. Zwecke der Verwendung personenbezogener Daten

  • Durchführung von Challenges: Erfassung und Verwaltung der Teilnahmedaten, Anzeige von Ranglisten, Verlosungen und Gewinnbenachrichtigungen, Versand von Prämien.
  • Bereitstellung von Trainingsstatistiken und Analyseinformationen sowie personalisierter Trainingsempfehlungen.
  • Standortbasierte Funktionen: Aufzeichnung und Anzeige von Laufrouten, Messung der zurückgelegten Strecke und Stempelverifizierung.
  • KI-Funktionen: Prüfung von Verifizierungsfotos für Challenges, Prüfung von Beiträgen und Spitznamen, Antworten im Gespräch mit dem KI-Haustier und Antworten des Kundenservice.
  • Berichterstattung über Teilnahme und Ergebnisse an das veranstaltende Unternehmen bzw. die veranstaltende Institution.
  • Verbesserung des Dienstes, Nutzungsstatistiken, Verhinderung missbräuchlicher Teilnahme und Sicherheit.
  • Bearbeitung von Beschwerden, Übermittlung von Mitteilungen und Erfüllung gesetzlicher Pflichten.

4. Auftragsverarbeitung personenbezogener Daten

Zur reibungslosen Erbringung des Dienstes beauftragt das Unternehmen die nachstehend aufgeführten Auftragsverarbeiter mit der Verarbeitung personenbezogener Daten. Bei Abschluss der Auftragsverarbeitungsverträge legt das Unternehmen die erforderlichen Regelungen fest, um eine sichere Verwaltung der personenbezogenen Daten zu gewährleisten, und verwaltet und überwacht die Auftragsverarbeiter.

  • Google LLC

    Übertragene Aufgaben: Mitgliederauthentifizierung, Datenspeicherung (Region Seoul, Republik Korea), Serverbetrieb (Region Seoul), Versand von Benachrichtigungen, Analyse von App-Fehlern, Webhosting und Nutzungsstatistiken, Versand von Informations-E-Mails, KI-Funktionen (Prüfung von Verifizierungsfotos, Prüfung von Beiträgen und Spitznamen, Gespräche mit dem KI-Haustier, Antworten des Kundenservice)

  • Cloudflare, Inc.

    Übertragene Aufgaben: Verbindungsrouting, um den Zugriff auch aus Netzen öffentlicher Einrichtungen zu ermöglichen, Bildauslieferung

  • Solapi Co., Ltd. (Solapi)

    Übertragene Aufgaben: Versand von Textnachrichten und KakaoTalk-Benachrichtigungen (Bestätigungscodes, Gewinnbenachrichtigungen)

  • Kakao Corp.

    Übertragene Aufgaben: Umwandlung von Koordinaten in Adressen und Verwaltungsbezirke (es werden nur Koordinaten übermittelt, ohne Namen oder Kontoinformationen)

  • SK Telecom Co., Ltd. (TMAP)

    Übertragene Aufgaben: Routenführung für Fußgänger (es werden nur Koordinaten übermittelt, ohne Namen oder Kontoinformationen)

  • Paddle.com Market Ltd.

    Übertragene Aufgaben: Zahlungsabwicklung für Kunden im Ausland (Merchant of Record)

5. Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland

Mitgliederinformationen und Aufzeichnungen werden in der Republik Korea (Seoul) gespeichert. Für KI-Funktionen, die Bildauslieferung und Zahlungen aus dem Ausland werden diese Informationen jedoch von den nachstehend aufgeführten ausländischen Unternehmen verarbeitet; dies stellt eine Auftragsverarbeitung zur Erfüllung des Vertrags über die Erbringung des Dienstes dar (Artikel 28-8 Absatz 1 Nummer 3 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten).

Widerspruchsmöglichkeit: Wenn Sie Gespräche mit dem KI-Haustier, die Fotoverifizierung und KI-Antworten des Kundenservice nicht nutzen, werden die betreffenden Informationen nicht an ausländische Unternehmen übermittelt. Auch in diesem Fall können Sie andere Dienste wie die Aufzeichnung von Geh- und Laufaktivitäten weiterhin nutzen; die Teilnahme an Challenges, die eine Fotoverifizierung erfordern, kann jedoch eingeschränkt sein.

  • Google LLC (support.google.com/policies/contact/general_privacy_form)

    Land: Vereinigte Staaten und weitere Länder, in denen sich Google-Rechenzentren befinden

    Verarbeitete Daten: Verifizierungsfotos, Beiträge und Spitznamen; Inhalte der Gespräche mit dem KI-Haustier; Inhalte von Anfragen

    Zweck: Erzeugung von Antworten der KI-Funktionen

    Zeitpunkt und Methode: Übermittlung über ein verschlüsseltes Netzwerk bei Nutzung der Funktion

    Speicherdauer: Löschung nach Erzeugung der Antwort (Zwischenspeicherung zur Beschleunigung der Antwort höchstens 24 Stunden). Keine Verwendung zum Training von KI

  • Cloudflare, Inc. (cloudflare.com/privacypolicy)

    Land: Vereinigte Staaten und weitere Länder, in denen sich Cloudflare-Rechenzentren befinden

    Verarbeitete Daten: Veröffentlichte Bilder, Zugriffsdatenverkehr

    Zweck: Bildauslieferung, Zugriffsrouting

    Zeitpunkt und Methode: Übermittlung über ein verschlüsseltes Netzwerk beim Anzeigen von Bildern bzw. beim Zugriff auf den Dienst

    Speicherdauer: Löschung nach Ablauf der Zwischenspeicherung (Cache)

  • Paddle.com Market Ltd. (paddle.com/legal/privacy)

    Land: Vereinigtes Königreich

    Verarbeitete Daten: Name des Zahlenden, E-Mail-Adresse, Zahlungsinformationen, Land

    Zweck: Zahlungen von Kunden im Ausland

    Zeitpunkt und Methode: Übermittlung über ein verschlüsseltes Netzwerk zum Zeitpunkt der Zahlung

    Speicherdauer: Gesetzliche Aufbewahrungsfrist von Paddle

6. Speicher- und Nutzungsdauer personenbezogener Daten

  • Personenbezogene Daten werden grundsätzlich bis zur Kündigung der Mitgliedschaft gespeichert und nach Erreichen des Zwecks unverzüglich vernichtet.
  • Aufzeichnungen über die Nutzung von Standortdaten werden 12 Monate lang aufbewahrt und anschließend automatisch gelöscht.
  • Aufzeichnungen zu Challenges von Unternehmen und Institutionen werden für die Dauer des Vertrags mit der jeweiligen Institution aufbewahrt und nach Vertragsende auf Verlangen der Institution gelöscht.
  • Kontakt- und Zahlungsaufzeichnungen von Unternehmenskunden werden für den für die Geschäftsbeziehung erforderlichen Zeitraum sowie für den durch einschlägige Rechtsvorschriften wie Steuergesetze vorgeschriebenen Zeitraum aufbewahrt.

7. Verfahren und Methoden der Vernichtung personenbezogener Daten

  • Kündigt ein Mitglied seine Mitgliedschaft in der App, löscht der Server anschließend zusammen mit dem Konto die Laufaufzeichnungen, GPS-Routen, Aufzeichnungen über die Nutzung von Standortdaten, Freunde und Gespräche, Teilnahmeanmeldungen, Angaben zum Klarnamen und Gesundheitsdaten des Mitglieds. Teilnahme- und Gewinnaufzeichnungen abgeschlossener Challenges sowie vom Mitglied veröffentlichte Community-Beiträge können als Betriebsaufzeichnungen verbleiben und werden auf Verlangen gelöscht.
  • Sonstige Vernichtungen erfolgen nach Prüfung des Vernichtungsgrundes und mit Genehmigung des Datenschutzbeauftragten.
  • Elektronische Dateien werden mit technischen Verfahren gelöscht, die eine Wiederherstellung ausschließen; Unterlagen in Papierform werden geschreddert oder verbrannt.

8. Rechte der betroffenen Personen und deren Ausübung

  • Mitglieder können Auskunft über, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten verlangen oder ihre Einwilligung widerrufen.
  • Mitglieder können ihre Mitgliedschaft direkt in der App kündigen und die Zugriffsberechtigung auf Gesundheitsdaten und Standort jederzeit in den Einstellungen ihres Mobiltelefons deaktivieren.
  • Sonstige Anliegen richten Sie bitte per E-Mail (support@hyperitycorp.com) oder an den Kundenservice. Wir teilen Ihnen das Ergebnis der getroffenen Maßnahmen innerhalb von 10 Tagen ab dem Tag des Eingangs Ihres Anliegens mit.
  • Teilnehmende an Challenges von Unternehmen und Institutionen können ihre Anliegen auch an die jeweilige veranstaltende Institution richten.

9. Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit personenbezogener Daten

  • Datenbank, Dateispeicher und Server werden in der Google-Cloud-Region Seoul, Republik Korea, betrieben.
  • Sämtliche Kommunikation wird mit HTTPS (TLS) verschlüsselt, und gespeicherte Daten werden durch die Verschlüsselung ruhender Daten von Google Cloud geschützt. Telefonnummern für die Freundessuche und Bestätigungscodes per Textnachricht werden vor der Speicherung in Hashwerte umgewandelt.
  • Für jeden Datenzugriff ist eine Anmeldung erforderlich, und die Zugriffsrechte sind so aufgeteilt, dass sensible Informationen wie Gesundheits-, Standort- und Klarnamenangaben nur von der betroffenen Person selbst und von berechtigten Administratoren eingesehen werden können. Änderungen von Administratorrechten können nur vom obersten Administrator vorgenommen werden.
  • Maßnahmen des Kundensupports und Punktekorrekturen werden in Prüfprotokollen festgehalten, und der Zugriff auf die Cloud-Konsole ist auf den CEO und benannte Entwickler beschränkt.
  • Die Datenbank kann auf jeden Zeitpunkt innerhalb der letzten 7 Tage wiederhergestellt werden und wird täglich automatisch gesichert.
  • Weitere Einzelheiten finden Sie auf der Seite „Sicherheit & Datenschutz“ (hyperitycorp.com/trust).

10. Einrichtung, Betrieb und Ablehnung von Vorrichtungen zur automatischen Erhebung personenbezogener Daten

  • Zwecke der Verwendung von Cookies: Aufrechterhaltung von Sitzungen, Bereitstellung personalisierter Dienste und Statistiken zur Nutzung der Website (Google Analytics).
  • Ablehnung: Sie können die Speicherung von Cookies in den Einstellungen Ihres Webbrowsers ablehnen. In diesem Fall kann die Nutzung einiger Dienste eingeschränkt sein.

11. Rollen bei Challenges von Unternehmen und Institutionen

  • Die personenbezogenen Daten von Website-Besuchern und von Ansprechpersonen bei Unternehmens- und Institutionskunden verarbeitet das Unternehmen als Verantwortlicher.
  • Teilnahmedaten aus Challenges, die von Unternehmen oder Institutionen veranstaltet werden, verarbeitet das Unternehmen im Auftrag der jeweiligen Institution, wobei die Institution als Auftraggeber und das Unternehmen als Auftragsverarbeiter handelt.

12. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung für Nutzer im Ausland (EWR und Vereinigtes Königreich)

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage der Vertragserfüllung, unseres berechtigten Interesses am Betrieb und an der Sicherheit des Dienstes, der Einwilligung der betroffenen Person (Gesundheits- und Standortdaten — jederzeit in den Geräteeinstellungen widerrufbar) sowie gesetzlicher Pflichten. Sie können zudem Beschwerde bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes einlegen.

13. Datenschutzbeauftragter und Kontakt

  • Name: Kwangha Jeon
  • Position: CEO
  • E-Mail: support@hyperitycorp.com

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wird diese Erklärung geändert, wird die Änderung auf dieser Seite bekannt gemacht und das Datum der Bekanntmachung sowie das Datum des Inkrafttretens werden aktualisiert. Wesentliche Änderungen werden 7 Tage vor ihrem Inkrafttreten bekannt gemacht; Unternehmens- und Institutionskunden werden zusätzlich per E-Mail benachrichtigt.

Sicherheit & Datenschutz