Hyperity · AllRunner
Gizlilik Politikası
İlan Tarihi 22 Kasım 2026 · Yürürlük Tarihi 29 Kasım 2026
Bu belge, Korece metnin çevirisidir. Metinler arasında herhangi bir farklılık bulunması hâlinde Korece metin esas alınır. 한국어
Hyperity Co., Ltd. (bundan böyle "Şirket" olarak anılacaktır), Kişisel Bilgilerin Korunması Kanunu'nun 30. maddesi uyarınca kullanıcıların kişisel verilerini korumak ve bunlarla ilgili şikâyetleri hızlı ve sorunsuz biçimde ele almak amacıyla işbu Gizlilik Politikası'nı aşağıdaki şekilde belirlemektedir. İşbu Politika; AllRunner uygulaması ve yönetici web konsolu ile Şirket'in web sitesi (hyperitycorp.com) için geçerlidir.
1. Kişisel Verilerin Üçüncü Kişilere Aktarılması
Şirket, üyenin onayı olmaksızın kişisel verileri üçüncü kişilere aktarmaz. Ancak mevzuattan doğan yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve kazananlara verilecek ödüllerin teslimi amacıyla kargo şirketlerine yapılan aktarım (Kişisel Bilgilerin Korunması Kanunu'nun 18. maddesinin 2. fıkrasının 2. bendi) bu kuralın istisnasını oluşturur.
- Kişisel veriler, kazananlara kısa mesaj gönderilmesi amacıyla aktarılabilir.
- Kişisel veriler, üyenin onayına bağlı olarak meydan okuma (challenge) duyurularının iletilmesi, anketlere katılım talep edilmesi ve sonraki meydan okumaların tanıtımı amacıyla kullanılabilir.
2. Toplanan Kişisel Veri Kategorileri ve Toplama Yöntemleri
- Sağlık verileri: yürüyüş ve koşu mesafesi, adım sayısı ve egzersiz süresi (isteğe bağlı: egzersiz sırasındaki kalp atış hızı, egzersiz rotası). Yalnızca üyenin cep telefonundaki sağlık uygulamasında (Apple Sağlık veya Health Connect) izin verdiği veriler okunur.
- Konum bilgisi: Yalnızca üyenin koşu kaydı ölçümünü başlattığı durumlarda ve damga turu (stamp tour) noktasında doğrulama yaptığı durumlarda toplanır. Koşu ölçümü sırasında uygulama arka planda olsa dahi toplanır; ölçüm sona erdiğinde veya uygulama tamamen kapatıldığında toplama durdurulur. Uygulamanın olağan kullanımı sırasında toplanmaz.
- Üyelik kaydı: takma ad, cep telefonu numarası, cinsiyet ve yaş. E-posta, Google veya Apple hesabıyla kayıt olunması hâlinde e-posta adresi veya ilgili hizmetin hesap tanımlayıcısı. 14 yaşından küçük üyeler için yasal temsilcinin onay bilgileri (yasal temsilcinin cep telefonu numarası ve aradaki ilişkinin doğrulanması) kontrol edilebilir.
- Hizmetin kullanımı sırasında otomatik olarak toplananlar: cihaz bilgileri (model adı, işletim sistemi sürümü, mobil operatör), uygulama sürümü, anlık bildirim belirteci (token), erişim tarihi ve saati, etkinlik geçmişi, IP adresi ve çerezler.
- Etkinliklere katılım ve ödül başvuruları: adres ve iletişim bilgileri.
- Üyenin doğrudan yüklediği veya girdiği bilgiler: profil fotoğrafı, topluluk ve meydan okuma doğrulama gönderileri ile fotoğrafları, anket yanıtları, yapay zekâ evcil hayvanıyla yapılan sohbetlerin içeriği ve bu sohbetlerden tespit edilen duygular ile ilgi alanları, müşteri hizmetleri başvurularının içeriği.
- Kurumsal müşteriler ve kurumlar: yetkili kişinin adı, iş e-postası, şirket adı, unvanı ve başvuru içeriği. Yurt dışı ödemeler, satıcı sıfatıyla (merchant of record) Paddle tarafından işlenir; Şirket yalnızca sipariş bilgilerini (şirket, ülke, tutar) alır ve kart numarasının tamamını almaz.
- Toplama yöntemleri: uygulamanın yüklenmesi, üyelik kaydı veya başvuru sırasında doğrudan giriş; hizmetin kullanımı sırasında otomatik toplama.
3. Kişisel Verilerin Kullanım Amaçları
- Meydan okumaların yürütülmesi: katılım kayıtlarının ölçülmesi ve yönetilmesi, sıralamaların gösterilmesi, çekilişlerin yapılması ve kazananların bilgilendirilmesi, ödüllerin gönderilmesi.
- Egzersiz istatistikleri ve analiz bilgilerinin sunulması ile kişiye özel egzersiz önerileri.
- Konuma dayalı özellikler: koşu rotalarının kaydedilmesi ve gösterilmesi, kat edilen mesafenin ölçülmesi, damga doğrulaması.
- Yapay zekâ özellikleri: meydan okuma doğrulama fotoğraflarının kontrolü, gönderilerin ve takma adların denetlenmesi, yapay zekâ evcil hayvanı sohbet yanıtları ve müşteri hizmetleri yanıtları.
- Düzenleyen şirket veya kuruma katılım ve sonuçların raporlanması.
- Hizmetin iyileştirilmesi, kullanım istatistikleri, hileli katılımın önlenmesi ve güvenlik.
- Şikâyetlerin ele alınması, bildirimlerin iletilmesi ve yasal yükümlülüklere uyum.
4. Kişisel Veri İşleme Faaliyetlerinin Devredilmesi
Şirket, hizmeti sorunsuz biçimde sunabilmek amacıyla kişisel veri işleme faaliyetlerini aşağıda belirtildiği şekilde devretmekte olup devir sözleşmelerinin akdedilmesi sırasında kişisel verilerin güvenli biçimde yönetilmesi için gerekli hususları düzenlemekte ve devralan tarafları yönetmekte ve denetlemektedir.
Google LLC
Devredilen İşler: Üye kimlik doğrulaması, veri depolama (Kore Cumhuriyeti, Seul bölgesi), sunucu çalıştırma (Seul bölgesi), bildirim gönderimi, uygulama hata analizi, web barındırma ve kullanım istatistikleri, bilgilendirme e-postalarının gönderilmesi, yapay zekâ özellikleri (doğrulama fotoğrafı kontrolü, gönderi ve takma ad denetimi, yapay zekâ evcil hayvanı sohbetleri, müşteri hizmetleri yanıtları)
Cloudflare, Inc.
Devredilen İşler: Kamu kurumu ağlarından da erişim sağlanabilmesi için bağlantı yönlendirmesi, görsel iletimi
Solapi Co., Ltd. (Solapi)
Devredilen İşler: Kısa mesaj ve KakaoTalk bildirim mesajlarının gönderilmesi (doğrulama kodları, kazanan bildirimleri)
Kakao Corp.
Devredilen İşler: Koordinatların adrese ve idari bölgeye dönüştürülmesi (ad veya hesap bilgisi olmaksızın yalnızca koordinatlar iletilir)
SK Telecom Co., Ltd. (TMAP)
Devredilen İşler: Yaya rota yönlendirmesi (ad veya hesap bilgisi olmaksızın yalnızca koordinatlar iletilir)
Paddle.com Market Ltd.
Devredilen İşler: Yurt dışındaki müşterilerin ödemelerinin işlenmesi (satıcı sıfatıyla)
5. Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması
Üye bilgileri ve kayıtları Kore Cumhuriyeti'nde (Seul) saklanır. Ancak yapay zekâ özellikleri, görsel iletimi ve yurt dışı ödemeler için bu bilgiler aşağıda belirtilen yurt dışı şirketler tarafından işlenir; bu durum, hizmet sunumuna ilişkin sözleşmenin ifası amacıyla işleme faaliyetinin devredilmesi niteliğindedir (Kişisel Bilgilerin Korunması Kanunu'nun 28-8. maddesinin 1. fıkrasının 3. bendi).
Reddetme yöntemi: Yapay zekâ evcil hayvanı sohbetlerini, fotoğrafla doğrulamayı veya müşteri hizmetleri yapay zekâ yanıtlarını kullanmamanız hâlinde ilgili bilgiler yurt dışı şirketlere iletilmez. Bu durumda da yürüyüş ve koşu kayıtları gibi diğer hizmetleri kullanmaya devam edebilirsiniz; ancak fotoğrafla doğrulama gerektiren meydan okumalara katılımınız kısıtlanabilir.
Google LLC (support.google.com/policies/contact/general_privacy_form)
Ülke: Amerika Birleşik Devletleri ve Google veri merkezlerinin bulunduğu diğer ülkeler
İşlenen Veriler: Doğrulama fotoğrafları, gönderiler ve takma adlar; yapay zekâ evcil hayvanı sohbet içeriği; başvuru içeriği
Amaç: Yapay zekâ özelliği yanıtlarının oluşturulması
Zamanlama ve Yöntem: Özellik kullanıldığında şifreli ağ üzerinden iletilir
Saklama Süresi: Yanıt oluşturulduktan sonra silinir (yanıt hızı için geçici saklama en fazla 24 saattir). Yapay zekâ eğitiminde kullanılmaz
Cloudflare, Inc. (cloudflare.com/privacypolicy)
Ülke: Amerika Birleşik Devletleri ve Cloudflare veri merkezlerinin bulunduğu diğer ülkeler
İşlenen Veriler: Yayımlanan görseller, erişim trafiği
Amaç: Görsel iletimi, erişim yönlendirmesi
Zamanlama ve Yöntem: Görseller görüntülendiğinde veya hizmete erişildiğinde şifreli ağ üzerinden iletilir
Saklama Süresi: Geçici saklama (önbellek) süresi dolduğunda silinir
Paddle.com Market Ltd. (paddle.com/legal/privacy)
Ülke: Birleşik Krallık
İşlenen Veriler: Ödeme yapan kişinin adı, e-postası, ödeme bilgileri, ülkesi
Amaç: Yurt dışındaki müşterilerin ödemeleri
Zamanlama ve Yöntem: Ödeme sırasında şifreli ağ üzerinden iletilir
Saklama Süresi: Paddle'ın yasal saklama süresi
6. Kişisel Verilerin Saklanma ve Kullanım Süresi
- Kişisel veriler, ilke olarak üyelik sona erene kadar saklanır ve amaca ulaşıldığında gecikmeksizin imha edilir.
- Konum kullanım kayıtları 12 ay süreyle saklanır ve ardından otomatik olarak silinir.
- Kurumsal ve kurumsal kuruluş meydan okumalarına ilişkin kayıtlar, ilgili kurumla yapılan sözleşme süresi boyunca saklanır ve sözleşmenin sona ermesi üzerine kurumun talebi doğrultusunda silinir.
- Kurumsal müşterilere ait iletişim ve ödeme kayıtları, ticari ilişki için gerekli olan süre ile vergi mevzuatı gibi ilgili mevzuatta öngörülen süre boyunca saklanır.
7. Kişisel Verilerin İmha Usulü ve Yöntemleri
- Üye uygulamadan ayrıldığında sunucu, hesapla birlikte üyenin koşu kayıtlarını, GPS rotalarını, konum kullanım kayıtlarını, arkadaşlarını ve sohbetlerini, katılım başvurularını, gerçek ad bilgilerini ve sağlık bilgilerini ardından siler. Sona ermiş meydan okumalara ilişkin katılım ve kazanma kayıtları ile üyenin yüklediği topluluk gönderileri işletim kaydı olarak kalabilir; talep edilmesi hâlinde silinir.
- Diğer imha işlemleri, imha gerekçesi teyit edildikten sonra Kişisel Verilerin Korunmasından Sorumlu Yöneticinin onayı alınarak gerçekleştirilir.
- Elektronik dosyalar geri getirilemeyecek teknik yöntemlerle silinir; basılı belgeler ise öğütülerek veya yakılarak imha edilir.
8. İlgili Kişilerin Hakları ve Bu Hakların Kullanım Yöntemleri
- Üyeler, kişisel verilerine erişilmesini, bunların düzeltilmesini, silinmesini veya işlenmesinin durdurulmasını talep edebilir ya da onaylarını geri alabilir.
- Üyeler, üyeliklerini uygulama üzerinden doğrudan sonlandırabilir ve sağlık verilerine ile konuma erişim iznini cep telefonu ayarlarından istedikleri zaman kapatabilir.
- Diğer talepler için lütfen e-posta (support@hyperitycorp.com) yoluyla veya müşteri hizmetlerine başvurunuz. Talebin alındığı tarihten itibaren 10 gün içinde yapılan işlemin sonucu tarafınıza bildirilecektir.
- Kurumsal ve kurumsal kuruluş meydan okumalarının katılımcıları, taleplerini ilgili düzenleyen kuruma da iletebilir.
9. Kişisel Verilerin Güvenliğini Sağlamaya Yönelik Tedbirler
- Veri tabanı, dosya depolama ve sunucular Google Cloud'un Kore Cumhuriyeti Seul bölgesinde işletilir.
- Tüm iletişimler HTTPS (TLS) ile şifrelenir ve depolanan veriler Google Cloud'un depolamada şifreleme özelliğiyle korunur. Arkadaş bulma için kullanılan telefon numaraları ve kısa mesaj doğrulama kodları, karma (hash) değerine dönüştürülerek saklanır.
- Tüm veri erişimleri için oturum açılması zorunludur ve sağlık, konum ve gerçek ad bilgileri gibi hassas bilgilerin yalnızca ilgili kişinin kendisi ve yetkilendirilmiş yöneticiler tarafından görüntülenebilmesi için erişim yetkileri ayrıştırılır. Yönetici yetkilerinde değişiklik yalnızca üst düzey yönetici tarafından yapılabilir.
- Müşteri destek işlemleri ve puan düzeltmeleri denetim kaydı olarak tutulur; bulut konsoluna erişim, CEO ve belirlenmiş geliştiricilerle sınırlandırılır.
- Veri tabanı, son 7 gün içindeki herhangi bir zamana geri yüklenebilir ve her gün otomatik olarak yedeklenir.
- Ayrıntılı bilgiye Güvenlik ve Gizlilik sayfasından (hyperitycorp.com/trust) ulaşılabilir.
10. Kişisel Verileri Otomatik Olarak Toplayan Araçların Kurulumu, İşletilmesi ve Reddedilmesi
- Çerez kullanım amaçları: oturumun sürdürülmesi, kişiselleştirilmiş hizmet sunulması ve web sitesi kullanım istatistikleri (Google Analytics).
- Reddetme yöntemi: Web tarayıcınızın ayarlarından çerezlerin saklanmasını reddedebilirsiniz. Bu durumda bazı hizmetlerin kullanımı kısıtlanabilir.
11. Kurumsal ve Kurumsal Kuruluş Meydan Okumalarındaki Roller
- Web sitesi ziyaretçilerinin ve kurumsal müşteriler ile kurumlardaki yetkili kişilerin kişisel verileri, Şirket tarafından veri sorumlusu sıfatıyla işlenir.
- Şirketler veya kurumlar tarafından düzenlenen meydan okumalara ilişkin katılım verileri, ilgili kurum devreden taraf, Şirket ise devralan taraf olmak üzere söz konusu kurum adına işlenir.
12. Yurt Dışındaki Kullanıcılar (AEA ve Birleşik Krallık) İçin İşlemenin Hukuki Dayanakları
Kişisel veriler; sözleşmenin ifası, hizmetin işletilmesi ve güvenliğinin sağlanmasına yönelik meşru menfaatlerimiz, ilgili kişinin onayı (sağlık ve konum verileri — cihaz ayarlarından istenildiği zaman geri alınabilir) ve yasal yükümlülükler dayanak alınarak işlenir. Ayrıca ikamet ettiğiniz ülkenin veri koruma denetim makamına şikâyette bulunabilirsiniz.
13. Kişisel Verilerin Korunmasından Sorumlu Yönetici ve İletişim Bilgileri
- Adı: Kwangha Jeon
- Unvanı: CEO
- E-posta: support@hyperitycorp.com
14. İşbu Gizlilik Politikası'nda Yapılacak Değişiklikler
İşbu Politika'nın değiştirilmesi hâlinde değişiklik bu sayfada ilan edilir ve İlan Tarihi ile Yürürlük Tarihi güncellenir. Önemli değişiklikler yürürlüğe girmeden 7 gün önce ilan edilir; ayrıca kurumsal müşterilere ve kurumlara e-posta yoluyla da bildirilir.